Маргарита

Я знаю, з часом багато речей переосмислюються (і під впливом більшого розуміння фемінізму теж). Але я хочу нагадати історію, котра мучить мене ще з 8го класу.
Фауст, частина І(тут текст укр). Забудьте про Мефістофеля, метафізику і переклади Біблії.
За що постраждала Маргарита? 14 річна Маргарита, котра винна просто тим, що літній зрілий Фауст її побачив.
Фауст. Маргарита проходить мимо.
Фауст

Гарна панно! Не відмовте ьг честі,
Дозвольте вас додому провести..

Маргарита

Не панна я, й не гарна я,
Додому втраплю і сама.
(Випручалась І пішла).

Там можна розбирати весь текст.
Ок, але злить навіть не це. Злить те, що нам розказують, що то і є кохання.