Показ дописів із міткою ВБ. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою ВБ. Показати всі дописи

пʼятниця, 9 березня 2018 р.

Про веретена і пряль

Картинка справа і розсилка з вікі розповідають про те, як в англійській мові слово "веретено" з часом стало означати жіночу справу і жіноцтво взагалі.
В англійців є ще одне цікаве слово - spinster - пряля і стара діва. Прялі традиційно виходили заміж пізно (якшо виходили), маючи прибуткове ремесло і не відчуваючи економічного примусу до шлюбу.

пʼятниця, 29 вересня 2017 р.

Фільм про фільм

Фільм Their finest я подивилась майже випадково. Зразу поясню, що української версії назви немає і її можна перекласти і як "їх найкращі" і як "їх прекрасність", а сам фільм з Джеммою Артертон в головній ролі є екранізацією роману "Їх найкращі півтори години".
Фільм розповідає про Кетрін Коул, що долучається до команди сценаристів писати "дівочу балаканину", а згодом стає незамінною сценаристкою.
Між тим у Кетрін цивільний чоловік, котрого вона видає за офіційного, бо надворі 40-ві, а точніше Друга Світова, і колега-залицяльник. А Біл Наї, котрого ви мабуть впізнали на плакаті, грає літнього актора, котрий спершу знімається в соціальній рекламі і ненавидить Кетрін (бо як ця молода жінка сміє йому вказувати на те, що він ігнорує сценарій), але зрештою стає її другом.
Історія закручується, коли уряд вирішує зняти пропагандистський фільм про - wait for it - Дюнкерк, і Кетрін знаходить потенційних героїнь.
Я не маю намір переказувати тут весь сюжет, скажу тільки, що там багато гумору і дуже знайомих (навіть у 2017) фраз, про те ЩО жінка повинна і чого вона не може. І справ, котрі доводять протилежне.

пʼятниця, 8 вересня 2017 р.

Походеньки мораліста

Тут я повертаюсь до кіно. Є такий цікавий фільм "Невидима жінка" про пізнє кохання Діккенса. Чудова акторська гра Фелісіті Джонс (це її ви могли бачити в спін-офі Зоряних воєн "Бунтар 1", а яка вона в екранізації Джейн Остен!). Екранізація роману Клер Томалін (за сумісництвом - біографині Джейн Остін) з часто повторюваною фразою "Це історія про горе".

Бо це пізнє кохання талановитого і такого морального в своїх творах письменнника принесло горе всім причетним.

Насправді невидимі обидві жінки. І юна коханка, котру Діккенс ховає від світу, і котра роками не зважується розповісти свою історію. І покинута дружина, котра теж колись була юною і красивою, але...

пʼятниця, 21 липня 2017 р.

Джейн Остен

18 липня 1817 померла англійська письменниця Джейн Остен. Я не хочу переписувати статтю з вікі. Тільки кілька фактів.
Джейн померла в неповні 42 на руках в своєї сестри. Завершила 6 романів.
Жінка, котра заробляла на життя письменництвом, писала свої романи майже потай, ховаючи написане в кошик з шитвом, коли в кімнату хтось заходив.
Пізніше на її честь назвали астероїд.

пʼятниця, 19 травня 2017 р.

Дуже важке кіно

Мова йде про фільм "Сестри Магдалини", знятий на основі реальних подій. Фільм розповідає історію мешканок Притулку Магдалини. Такі притулки існувала в Ірландії ще до середини 90х років ХХго століття (у фільмі йдеться про 60-ті).
У притулки поміщали жінок, що народили без щлюбу, жінок з психічними розладами різної тяжкості, просто неугодних сім’ям. Жінки, потрапивши туди, часто залишалися там на все життя.
"Все смертные грехи в мире не оправдывают  этого места"
Проте "Сестри Магдалини" - не документалка, фільм концентрується на конкретних життєвих історіях, стосунках між героїнями. Ми бачимо приклади як натхненної жіночої солідарності, так і страшної мізогінії. Наче все, як завжди, тільки дуже вже жорстоко. Аж страшно подумати, що такі речі існували зовсім недавно.

пʼятниця, 21 квітня 2017 р.

Леді Джейн

З цим фільмом 1985 в мене дуже цікава історія знайомства. Вперше я про нього прочитала в підручнику з англійської (англійському, ясна річ), в доінтернетні часи. Коротка біографія Леді Джейн  Грей, трохи інформації про Гелену Бонем-Картер.

Йшли роки, я багато дивилась і читала, дізналась хто така Гелена Бонем-Картер (і навіть пов’язала її Марлу з фото юної тендітної дівчини в тому підручнику) і от не пройшло й 15 років, як я таки подивилась фільм.

Історичний фільм з численними режисерськими додумками. Навіть хорошими - Леді Джейн  відстоює своє право на освіту і особисті межі. Вона не суперсильна і радо би прожила інше життя. Чи бодай довше. Чим зле дивитись історичні фільми ("Безславні виродки" не рахуються), так це тим, що наперед знаєш фінал. А фінал як правило, печальний.

пʼятниця, 3 березня 2017 р.

Абатство Даунтон

Продовжуючи тему наростаючого фемінізму британських серіалів згадаємо нашуміле "Абатство Даунтон", події якого розгортаються на початку ХХ століття — загибель "Титаніка", І світова війна, повоєнні роки.

У центрі сюжету стоять 3 сестри - Мері, Едіт та Сибіл Кроулі. За 5 сезонів вони стають зрілішими, переживають багато життєвих подій. Не хочу вдаватися в сюжетні подробиці, але дуже приємно бачити в серіалі багато прикладів взаємної підтримки жінок - сестер, матері, доньок, бабусі, невістки, керівниці і підлеглої (і навпаки), просто подруг.

Вони допомагають одна одній виживати, створювати сім’ї, народжувати дітей, переживати наслідки зґвалтування і організовувати журнал.

Тому для мене "Абатство"  не стільки про аристократів, скільки про жінок. А саме аристократок духу, даруйте за пафос.

субота, 5 листопада 2016 р.

Не крахом єдиним

The fall закінчився і - нмсд не так добре, як почався,але це далеко не єдиний британський серіал про сильних жінок.
Першим на думку звісно спадає "викличте акушерку" Філіпи Лоуторп. Молоді акушерки допомагають породіллям в бідних районах лондона 50х. Проте не менш цікавими є міжособистісні стосунки та образи героїнь.

Ніхто не каже про повну палітру характерів, але судіть самі:
Нащадка вельможного роду, що пішла в медициину всупереч владній матері (і не кинула праці із заміжжям), літня панна на авто, випускниця інтернату для неповносправних, медсестра із схильністю до алкоголю, медсестра після концтабору, лесбійка, медсестра, що стала монахинею і монахиня, що знайшла себе в ролі дружини і матері. Літні черниці з повнокровними життєвими історіями...

Власне на фоні сестер і пацієнток губиться образ оповідачки. Викличте акушерку - без сумніву один із кращих британських серіалів останніх років як із точки зору сценарію та акторської гри так із соціальної проблематики.

вівторок, 19 липня 2016 р.

The Fall - маніфест в обгортці детективу

Серіал The Fall я починала дивитись без особливих надій. Тобто детективний жанр і присутність Джиліан Андерсон звісно мотивували, але детективів є багато і різних, а (як з’ясувалося у ході справи) Стелла Ґібсон - одна.
"Падіння" - британський детективний серіал, дія якого відбувається в Белфасті (Північна Ірландія), 1 сезон (5 серій) вийшов у 2013, наступний - 2014, третій і начебто останній заявлений на осінь 2016.
"Падіння" чимось нагадує "Твін Пікс", якщо звісно відкинути містику і перестати перейматися, хто вбив Лору Палмер. Хто маньяк і так ясно - от він - Пол Спектор, одружений, батько двох дітей, ліцензований психолог. Сценка із зв’язаними Барбі видається відсилкою до "Декстера", але тут суперінтендант Ґібсон і злочинець Спектор мають майже порівну ефірного часу.